首页 > 聚焦 > >正文

古文翻译英语_古文翻译~~权威！！焦点简讯

来源：互联网2023-06-30 13:05:33

(资料图片)

语出自《三国志·吴书·陆逊传》：“国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。”

全话为"诸君并荷国恩,当相辑睦,共剪此虏,上报所受,而不相顺,非所谓也。仆虽书生,受命主上。国家所以屈诸君使相承望者,以仆有尺寸可称,能忍辱负重故也。各在其事,岂复得辞!军令有常,不可犯矣。”

这是陆逊教训下面的军官要服从其命令时的训话。

版权前时归芝指士回答网站或改原作者格所有

口头一点的翻译是：“国家之所以委屈大家来服从与我，是因为鄙人还有些本事，能够忍辱负重任……”

这要子水使本果活九声节织半王片。

“相承望者”意思是“服从或听命于某人”。类似于“唯马首是瞻”。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：

推荐

古文翻译英语_古文翻译~~权威！！焦点简讯

2023-06-30

微资讯！如何评价一汽丰田新RAV4荣耀一汽丰田新RAV4荣耀的动力？

2023-06-30

山推股份：6月29日融资买入603.77万元，融资融券余额2.4亿元|热点在线

2023-06-30

全球快资讯：安达智能：6月29日融资买入122.81万元，融资融券余额3000.64万元

2023-06-30

世界速讯：谁说小个子不能穿长裙？只要掌握这4个搭配技巧，显高又时髦

2023-06-30

6月29日基金净值：富国高质量混合最新净值0.7732，跌0.88%

2023-06-30

世界观察：小米 Redmi Note 12R 手机今日 10 点首销，1099 元起

2023-06-30

干粉灭火器多长时间检查一次干粉灭火器_环球热推荐

2023-06-30

世界观点：特斯拉人形机器人将于7月亮相上海

2023-06-30

形容数量多的成语有什么（形容数量多的成语）|全球快资讯

2023-06-30